Le grand espace que l’on voit, c’est la rivière Yukon, ici à Dawson. C’est énorme comme rivière, on peut se perdre dessus facilement. La course que je vais faire cette fin de semaine, ça descend la rivière par là. Alors, je ne m’entraîne pas du tout en descendant la rivière; je m’entraîne en remontant la rivière parce que je ne veux pas qu’ils aient l’idée
qu’ils puissent faire demi-tour. Comme vous pouvez voir, ils sont très enthousiastes, ils ne sont pas fatigués du tout. Tout content, et c’est comme ça qu’on les veut parce que l’on fait ça pour s’amuser et eux, ils le font pour s’amuser. Il n’y a rien qu’ils préfèrent faire que de courir sur le traîneau, comme ça. C’est leur métier et c’est ce qu’ils aiment faire.